ヨーロッパ直送・外資系ビジネスマン兼作家のブログ


by stevebrussels
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

<   2008年 08月 ( 5 )   > この月の画像一覧

◆ 仕事で南仏で過ごす。前半は、大手IT会社のセミナーで講演し、後半は、カンヌで仕事をしていた。カンヌでは、知人がとってくれた、当地ではランドマーク的なホテルに滞在したが、やたらとロシア人や中東の人が多い。おやつ代わりに、べらぼうに高いシャンペーンを片手に、一切れ30ユーロもするスイカを食べている。たまたま知りあったレバノン人も、召使いつきで、このホテルに8週間も滞在しているという。もしも、このホテルに1ヶ月滞在したら、いろんな人と知り合えるかもしれない。これで短い欧州の夏も終わりだ。

◆ 『ユダヤ人成功者たちに秘かに伝わる魔法のコトバ』の版元から連絡があり、台湾の出版社から翻訳出版の依頼がきたという。OKか?というので、快諾した。私は中国語がまったくできないが、自分の本が、未知の言語に翻訳されるのは、なんだか不思議な気分だ。『人生を豊かにする英語の名言』が、台湾、中国、韓国で翻訳出版されているので、これで翻訳版は4冊目となる。以前、台湾人の友人に一冊送ったらびっくりしていた。今回も送ろうとおもう。e0071926_19513649.jpge0071926_20162049.jpg
[PR]
by stevebrussels | 2008-08-31 05:49

William Arthur Ward

The mediocre teacher tells. 凡庸な教師は、ただ話す。
The good teacher explains. 良い教師は、説明する。
The superior teacher demonstrates. 優れた教師は、態度で示す。
The great teacher inspires. そして、偉大な教師は心に火をつける。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
Do more than belong: participate. 所属するよりも、参加する。
Do more than care: help.  心配するよりも、助ける。
Do more than believe: practice.  心で信じるよりも、実践する。
Do more than be fair: be kind.  フェアーにこだわるよりも、親切を実行する。
Do more than forgive: forget.  許すよりも、忘れてしまう。
Do more than dream: work.  夢見るよりも、努力する。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
(William Arthur Ward: 19世紀の米国哲学者)
[PR]
by stevebrussels | 2008-08-25 00:22

Flower carpet

◆ 年に一度、ブリュッセル中心部にあるグラン・プラスは花でいっぱいになる。通称、フラワー・カーペット。古い建物とカラフルな花のコントラストが素敵だ。下の写真は、これとは関係ない(マレーシア産)。 
e0071926_1791156.jpg
e0071926_17132510.jpg

[PR]
by stevebrussels | 2008-08-18 17:10
◆ 3週間前に膵臓癌で亡くなった、カーネギメロンの40代教授の ”最後の授業”  
◆ Be prepared: "luck" is when preparation meets opportunity. Randy Pausch
⇒ Chances favours the prepared mind. という英国俚諺と同じ意味。
[PR]
by stevebrussels | 2008-08-18 01:46

風化しない記憶

◆拙著 『トヨタ流英語上達術』 の「はじめに」は、一見するとタイトルとは何の関連もない話から始まる。4年前に遭遇した津波のことを書いたのだ。今回、4年たち、同じホテルに宿泊すると、当時の被害を示すビーチチェアが Tsunami Memorial として飾られていた。
e0071926_1165042.jpg

[PR]
by stevebrussels | 2008-08-18 01:20